«Русские вернулись!» Журнал Reflex вышел с огромной надписью на обложке: «Русские вернулись!». И подзаголовок – «В Чехии их десятки тысяч. Что они делают? Стоит ли нам их бояться?». Коллаж, украшающий обложку, изображает бабу в кокошнике с нарумяненными щеками, бусами и лентой патронов. Рядом с нею – надо думать, русская новейшей версии – молодая блондинка с выражением лица как у овцы, в высоких ботфортах, розовой шубе и сумкой от «Луи Вьютон». Эта особа, как и первая, тоже не чужда милитаризму – наманикюренными пальчиками придерживает розовый «Калашников» — видимо, намек на розовый танк, о котором мы писали в прошлом обзоре печати. Картину довершают самовар, баранки, берестяная шкатулка и кошка породы сфинкс, которая играет с рассыпанной по ковру красной икрой.
«Их у нас намного больше, чем вьетнамцев, но когда мы слышим их речь, нас это раздражает больше, чем что-либо. Они – символ всего негативного, но по отдельности они нам нравятся, они хорошие соседи – исключая Карловы Вары. Русские» — пишет автор во вступлении. Статья, хоть и занимает четыре разворота, довольно стереотипна. Журналист говорил с 17 русскоговорящими и не может отойти от темы Карловых Вар, которые русские превратили «в маленькую безвкусную Россию», мафии и 1968 года.
Пишет: «Русские громогласно окрикивают друг друга, останавливаются посреди дороги, несмотря на то, что мешают другим, а когда видят, что в сувенирных лавках продаются матрешки и шапки-ушанки, ликуют». — Как мы живем? — спрашивает банкир Андрей. – Точно так же, как и вы. Говорит он это в своем офисе, пахнущем дорогими сигарами и увешанном фотографиями с европейскими политиками и французскими кинозвездами.
Туристы на Карловом мосту «То, что вы слышите на Карловом мосту русскую речь, вам должно нравиться. Это туристы. Это значит – деньги», — говорит высокий блондин Сергей, и его лицо краснеет, потому что между тем он пьет уже второй бокал пива».
Тот факт, что русские не играют на досуге на балалайках, а пьют моравское вино вместо водки, кажется, немного удивляет автора статьи.
Подпись под фотографией: «Вот как-то так мы стереотипно представляем типичного русского». На фотографии изображена женщина в летах с густо начесанными волосами и могучей грудью, которая держит в руках носатый карловарский чайничек.
«В Чехию после развала СССР приехали несколько типов русских. Первый – богачи, которые ведут себя агрессивно и всем своим видом дают знать, что за ними – вся Россия. Второй – преступники и воры в законе, третья группа – самая большая, но для нас почти невидимая. То, что называется «рабочая интеллигенция», — пишет далее автор. Далее тема рабочей интеллигенции не развивается.
В отдельной табличке дается информация, в каких отраслях чаще всего работают чешские русские: образование, консалтинг, недвижимость, стоматология, косметология, IT и веб-дизайн, туристическая отрасль, страхование.